二月猶北風(fēng)，天陰雪冥冥是出自《苦雪四首·其一》中的一句話，作者是唐代的高適。二月猶北風(fēng)，天陰雪冥冥的下一句是寥落一室中，悵然慚百齡。

二月猶北風(fēng)，天陰雪冥冥的意思是：

翻譯含義1：北地寒冷，已經(jīng)是二月了可天空中仍然刮著凜冽的北風(fēng)，飄著紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪，一片陰暗。

翻譯含義2：“二月猶北風(fēng)”：“二月”指農(nóng)歷二月，通常此時(shí)已入春，天氣漸暖。但在這里，詩人提到“猶北風(fēng)”，意味著雖然時(shí)節(jié)已至二月，但北方仍然刮著凜冽的寒風(fēng)，表現(xiàn)出天氣之寒冷和春天的姍姍來遲。

翻譯含義3：“天陰雪冥冥”：“天陰”描述天空陰暗，沒有陽光。“雪冥冥”中，“雪”指下雪，“冥冥”則用來形容雪勢(shì)之大，天空被紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪所籠罩。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)二月猶北風(fēng)，天陰雪冥冥含義翻譯供您參考！

二月猶北風(fēng)，天陰雪冥冥出處《苦雪四首·其一》全文如下：

苦雪四首·其一

【作者】高適【朝代】唐代

二月猶北風(fēng)，天陰雪冥冥。

寥落一室中，悵然慚百齡。

苦愁正如此，門柳復(fù)青青。