悄郊原帶郭，行路永，客去車塵漠漠是出自《瑞鶴仙·悄郊原帶郭》中的一句話，作者是宋代的周邦彥。悄郊原帶郭，行路永，客去車塵漠漠的下一句是斜陽(yáng)映山落，斂馀紅、猶戀孤城闌角。

悄郊原帶郭，行路永，客去車塵漠漠的意思是：

翻譯含義1：郊外的原野挨著城郭舒展開(kāi)去。長(zhǎng)路漫漫，客人已乘車離去，留下一溜迷茫的塵煙。

翻譯含義2：上片前三句寫(xiě)郊外的原野，長(zhǎng)長(zhǎng)的道路伸向遠(yuǎn)方。

翻譯含義3：行人離去后，詞人感到悵然若失，心里空落落的。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)悄郊原帶郭，行路永，客去車塵漠漠含義翻譯供您參考！

悄郊原帶郭，行路永，客去車塵漠漠出處《瑞鶴仙·悄郊原帶郭》全文如下：

瑞鶴仙·悄郊原帶郭

【作者】周邦彥【朝代】宋代

悄郊原帶郭，行路永，客去車塵漠漠。斜陽(yáng)映山落，斂馀紅、猶戀孤城闌角。凌波步弱，過(guò)短亭、何用素約。有流鶯勸我，重解繡鞍，緩引春酌。

不記歸時(shí)早暮，上馬誰(shuí)扶，醒眠朱閣。驚飆動(dòng)幕，扶殘醉，繞紅藥。嘆西園、已是花深無(wú)地，東風(fēng)何事又惡？任流光過(guò)卻，猶喜洞天自樂(lè)。