別來(lái)春半，觸目柔腸斷是什么意思？

別來(lái)春半，觸目柔腸斷是出自《清平樂(lè)·別來(lái)春半》中的一句話，作者是五代的李煜。別來(lái)春半，觸目柔腸斷的下一句是砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。

別來(lái)春半，觸目柔腸斷的意思是：

翻譯含義1：離別以來(lái)，春天已經(jīng)過(guò)去一半，映入目中的景色掠起柔腸寸斷。

翻譯含義2：上闕劈頭一個(gè)“別”字，領(lǐng)起全文，結(jié)出腸斷之由，發(fā)出懷人之音。“砌下”二句，承“觸目”二字而來(lái)?！捌鱿隆奔措A下：“落梅如雪”，一片潔白。

翻譯含義3：白梅為梅花品種之一，花開(kāi)較晚，故春已過(guò)半，猶有花俏?！叭缪﹣y”，是說(shuō)落梅之多。梅白如雪，盡為冷色，畫(huà)面的冷寂，色調(diào)的愁慘，不正是寓示著人生的哀傷、離情的悲涼么？

考動(dòng)力為您提供多個(gè)別來(lái)春半，觸目柔腸斷含義翻譯供您參考！

別來(lái)春半，觸目柔腸斷出處《清平樂(lè)·別來(lái)春半》全文如下：

清平樂(lè)·別來(lái)春半

【作者】李煜【朝代】五代

別來(lái)春半，觸目柔腸斷。砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。

雁來(lái)音信無(wú)憑，路遙歸夢(mèng)難成。離恨恰如春草，更行更遠(yuǎn)還生。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2024-03-20 09:33:31 編輯:songhuajun

留言

昵稱(chēng):
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

江水三千里，家書(shū)十五行是什么意思？

江水三千里，家書(shū)十五行是出自《京師得家書(shū)》中的一句話，作者是明代的袁凱。江水三千里，家書(shū)十五行的下一句是行行無(wú)別語(yǔ)，只道早還鄉(xiāng)。江水三千里，家書(shū)十五行的意思是：翻譯含義1：綿綿的江水有三千里長(zhǎng)，家書(shū)一共有十五行。翻譯含義2：“江水三千里”，寫(xiě)去家之遠(yuǎn)；“家書(shū)十五行”，寫(xiě)家書(shū)之短。古代的信箋一般每頁(yè)

老樹(shù)高留葉，寒藤細(xì)作花是什么意思？

老樹(shù)高留葉，寒藤細(xì)作花是出自《老樹(shù)》中的一句話，作者是金朝的元好問(wèn)。老樹(shù)高留葉，寒藤細(xì)作花的下一句是沙平時(shí)泊雁，野迥已攢鴉。老樹(shù)高留葉，寒藤細(xì)作花的意思是：翻譯含義1：瑟縮的老樹(shù)高高地枝頭留著殘葉，耐寒的細(xì)細(xì)藤蘿結(jié)著紫色的花。翻譯含義2：詩(shī)的前四句寫(xiě)秋景，后四句寫(xiě)感嘆。時(shí)為深秋，山中古老的樹(shù)木，黃

清淮濁汴，更在江西岸是什么意思？

清淮濁汴，更在江西岸是出自《清平樂(lè)·秋詞》中的一句話，作者是宋代的蘇軾。清淮濁汴，更在江西岸的下一句是紅旆到時(shí)黃葉亂，霜入梁王故苑。清淮濁汴，更在江西岸的意思是：翻譯含義1：清澈的淮河與混濁的汴水，遠(yuǎn)在錢(qián)塘江西岸。翻譯含義2：上片以友人的行程為線索，縱貫著空間地點(diǎn)、節(jié)序風(fēng)物，寫(xiě)來(lái)別有情致。起筆“清