轉(zhuǎn)蓬離本根，飄飖隨長風(fēng)是出自《雜詩七首·其二》中的一句話，作者是兩漢的曹植。轉(zhuǎn)蓬離本根，飄飖隨長風(fēng)的下一句是何意回飚舉，吹我入云中。

轉(zhuǎn)蓬離本根，飄飖隨長風(fēng)的意思是：

翻譯含義1：隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的蓬草離開原來的根，跟隨著遠風(fēng)飄蕩。

翻譯含義2：隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的蓬草離開了它原本扎根的土地，跟隨著長風(fēng)飄蕩在空中。

翻譯含義3：“轉(zhuǎn)蓬”指的是隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的蓬草，而“離本根”則形象地表達了蓬草與原有根基的分離。

考動力為您提供多個轉(zhuǎn)蓬離本根，飄飖隨長風(fēng)含義翻譯供您參考！

轉(zhuǎn)蓬離本根，飄飖隨長風(fēng)出處《雜詩七首·其二》全文如下：

雜詩七首·其二

【作者】曹植【朝代】兩漢

轉(zhuǎn)蓬離本根，飄飖隨長風(fēng)。

何意回飚舉，吹我入云中。

高高上無極，天路安可窮。

類此游客子，捐軀遠從戎。

毛褐不掩形，薇藿常不充。

去去莫復(fù)道，沉憂令人老。