百八浮圖信異哉，無今無古壯山隈是出自《詠百八塔》中的一句話，作者是清代的俞益謨。百八浮圖信異哉，無今無古壯山隈的下一句是降魔蜜頓金剛杵，說法偶成舍利堆。

百八浮圖信異哉，無今無古壯山隈的意思是：

翻譯含義1：一百零八座佛塔確實(shí)奇異，它們既非今人所建，也非古人所造，卻雄壯地矗立在山隈之中，展現(xiàn)出一種超越時(shí)空的壯麗。

翻譯含義2：“百八浮圖”指的是一百零八座佛塔，這是一個(gè)具體的文化符號(hào)，通常與佛教信仰和歷史文化緊密相關(guān)。這些佛塔的存在，既是對(duì)佛教信仰的尊崇和傳承，也是歷史文化的見證和載體。

翻譯含義3：“信異哉”表達(dá)了詩人對(duì)這些佛塔的驚異和贊嘆之情。這些佛塔的存在本身就是一個(gè)奇跡，它們歷經(jīng)風(fēng)雨，依然屹立不倒，讓人不得不感嘆其堅(jiān)韌和神奇。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)百八浮圖信異哉，無今無古壯山隈含義翻譯供您參考！

百八浮圖信異哉，無今無古壯山隈出處《詠百八塔》全文如下：

詠百八塔

【作者】俞益謨【朝代】清代

百八浮圖信異哉，無今無古壯山隈。

降魔蜜頓金剛杵，說法偶成舍利堆。

只慮激湍穿峽破，故將砥柱挽波頹。

誰能識(shí)得真如意，唱佛周遭日幾回。