聰以知遠(yuǎn)，明以察微是出自《史記·五帝本紀(jì)》中的一句話(huà)，作者是西漢時(shí)期的司馬遷。聰以知遠(yuǎn)，明以察微的下一句是：順天之義，知民之急。仁而威，惠而信，修身而天下服。

聰以知遠(yuǎn)，明以察微的意思是：

翻譯含義1：

聰慧可以知曉長(zhǎng)遠(yuǎn)的思考，心明可以覺(jué)察的細(xì)致入微。

翻譯含義2：

此句強(qiáng)調(diào)的是人對(duì)事物的認(rèn)知能力和體察能力。

翻譯含義3：

含義是通過(guò)聰明才智來(lái)洞察遠(yuǎn)大的事物，通過(guò)敏銳的觀(guān)察力來(lái)察覺(jué)微小的細(xì)節(jié)。它傳達(dá)了一種對(duì)智慧和洞察力的重視和追求。意味著通過(guò)聰明才智和敏銳的觀(guān)察力，我們能夠看到事物的更深層次和更廣闊的范圍，能夠察覺(jué)到微小的細(xì)節(jié)和變化。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)聰以知遠(yuǎn)，明以察微的含義翻譯供您參考！

聰以知遠(yuǎn)，明以察微出自《史記·五帝本紀(jì)》原文節(jié)選如下：

《史記·五帝本紀(jì)》

【作者】司馬遷【朝代】西漢時(shí)期

黃帝二十五子，其得姓者十四人。

黃帝居軒轅之丘，而娶于西陵之女，是為嫘祖。嫘祖為黃帝正妃，生二子，其后皆有天下：其一曰玄囂，是為青陽(yáng)，青陽(yáng)降居江水；其二曰昌意，降居若水。昌意娶蜀山氏女，曰昌仆，生高陽(yáng)，高陽(yáng)有圣德焉。黃帝崩，葬橋山。其孫昌意之子高陽(yáng)立，是為帝顓頊也。

帝顓頊高陽(yáng)者，黃帝之孫而昌意之子也。靜淵以有謀，疏通而知事；養(yǎng)材以任地，載時(shí)以象天，依鬼神以制義，治氣以教化，絜誠(chéng)以祭祀。北至于幽陵，南至于交趾，西至于流沙，東至于蟠木。動(dòng)靜之物，大小之神，日月所照，莫不砥屬。

帝顓頊生子曰窮蟬。顓頊崩，而玄囂之孫高辛立，是為帝嚳。

帝嚳高辛者，黃帝之曾孫也。高辛父曰蟜極，蟜極父曰玄囂，玄囂父曰黃帝。自玄囂與蟜極皆不得在位，至高辛即帝位。高辛于顓頊為族子。

高辛生而神靈，自言其名。普施利物，不于其身。聰以知遠(yuǎn)，明以察微。順天之義，知民之急。仁而威，惠而信，修身而天下服。取地之財(cái)而節(jié)用之，撫教萬(wàn)民而利誨之，歷日月而迎送之，明鬼神而敬事之。其色郁郁，其德嶷嶷。其動(dòng)也時(shí)，其服也士。帝嚳溉執(zhí)中而遍天下，日月所照，風(fēng)雨所至，莫不從服。

帝嚳娶陳鋒氏女，生放勛。娶娵訾氏女，生摯。帝嚳崩，而摯代立。帝摯立，不善，而弟放勛立，是為帝堯。

帝堯者，放勛。其仁如天，其知如神。就之如日，望之如云。富而不驕，貴而不舒。黃收純衣，彤車(chē)乘白馬。能明馴德，以親九族。九族既睦，便章百姓。百姓昭明，合和萬(wàn)國(guó)。

乃命羲、和，敬順昊天，數(shù)法日月星辰，敬授民時(shí)。分命羲仲，居郁夷，曰旸谷。敬道日出，便程?hào)|作。日中，星鳥(niǎo)，以殷中春。其民析，鳥(niǎo)獸字微。申命羲叔，居南交。便程南訛，敬致。日永，星火，以正中夏。其民因，鳥(niǎo)獸希革。申命和仲，居西土，曰昧谷。敬道日入，便程西成。夜中，星虛，以正中秋。其民夷易，鳥(niǎo)獸毛毨。申命和叔；居北方，曰幽都。便在伏物。日短，星昴，以正中冬。其民燠，鳥(niǎo)獸氄毛。歲三百六十六日，以閏月正四時(shí)。信飭百官，眾功皆興。