猗與那與！置我鞉鼓是出自《那》中的一句話，作者是先秦的商頌。猗與那與！置我鞉鼓的下一句是奏鼓簡(jiǎn)簡(jiǎn)，衎我烈祖。

猗與那與！置我鞉鼓的意思是：

翻譯含義1：好盛美啊好繁富，在我堂上放立鼓。

翻譯含義2：詩(shī)首句便用兩嗟嘆之詞，下文又有相當(dāng)多的描繪樂(lè)聲的疊字詞“簡(jiǎn)簡(jiǎn)”、“淵淵”、“嘒嘒”、“穆穆”，加上作用類似疊字詞的其他幾個(gè)形容詞“有斁”、“有奕”、“有恪”，使其在語(yǔ)言音節(jié)上也很有樂(lè)感，這當(dāng)是此篇成功的關(guān)鍵。

翻譯含義3：它不像后世的詩(shī)歌在起承轉(zhuǎn)合的內(nèi)部結(jié)構(gòu)上那么講究安排照應(yīng)，但是其一氣渾成的體勢(shì)，仍使它具有相當(dāng)?shù)膶徝纼r(jià)值。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)猗與那與！置我鞉鼓含義翻譯供您參考！

猗與那與！置我鞉鼓出處《那》全文如下：

那

【作者】商頌【朝代】先秦

猗與那與！置我鞉鼓。

奏鼓簡(jiǎn)簡(jiǎn)，衎我烈祖。

湯孫奏假，綏我思成。

鞉鼓淵淵，嘒嘒管聲。

既和且平，依我磬聲。

於赫湯孫！穆穆厥聲。

庸鼓有斁，萬(wàn)舞有奕。

我有嘉客，亦不夷懌。

自古在昔，先民有作。

溫恭朝夕，執(zhí)事有恪，

顧予烝嘗，湯孫之將。