彼采葛兮，一日不見，如三月兮是出自《采葛》中的一句話，作者是先秦的王風(fēng)。彼采葛兮，一日不見，如三月兮的下一句是彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮。
彼采葛兮，一日不見，如三月兮的意思是：
翻譯含義1：那個采葛的姑娘，一天沒有見到她，好像隔了三月??！
翻譯含義2：采葛為織布，采蕭為祭祀，采艾為治病。都是女子在辛勤勞動。男子思念起自己的情人來，一日不見，如隔三秋（月、年）。
翻譯含義3：一天會像三個月，三個季節(jié)，甚至三年那樣長，這當(dāng)然是物理時間和心理時間的區(qū)別所在。用這種有悖常理的寫法，無非是為了極言其思念之切，之深而已。
考動力為您提供多個彼采葛兮，一日不見，如三月兮含義翻譯供您參考！
彼采葛兮，一日不見，如三月兮出處《采葛》全文如下：
采葛
【作者】王風(fēng)【朝代】先秦
彼采葛兮，一日不見，如三月兮！
彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮！
彼采艾兮，一日不見，如三歲兮！
三十輻共一轂，當(dāng)其無，有車之用是出自《老子四章》中的一句話，作者是先秦的老子。三十輻共一轂，當(dāng)其無，有車之用的下一句是埏埴以為器，當(dāng)其無，有器之用。三十輻共一轂，當(dāng)其無，有車之用的意思是：翻譯含義1：三十根輻條匯集到一根轂中的孔洞當(dāng)中，有了車轂中空的地方，才有車的作用。翻譯含義2：一個團(tuán)隊或一個集
白華菅兮，白茅束兮是出自《白華》中的一句話，作者是先秦的魚藻之什。白華菅兮，白茅束兮的下一句是之子之遠(yuǎn)，俾我獨兮。白華菅兮，白茅束兮的意思是：翻譯含義1：芬芳菅草開白花，白茅束好送給他。翻譯含義2：第一章以菅草和白茅相束起興，映射夫婦之間相親相愛正是人間常理。翻譯含義3：菅草白華和茅草之白有象征純
瞻彼旱麓，榛楛濟(jì)濟(jì)是出自《旱麓》中的一句話，作者是先秦的大雅。瞻彼旱麓，榛楛濟(jì)濟(jì)的下一句是豈弟君子，干祿豈弟。瞻彼旱麓，榛楛濟(jì)濟(jì)的意思是：翻譯含義1：瞻望那邊旱山山底，榛樹楛樹多么茂密。翻譯含義2：以“豈弟君子”一句作為貫穿全篇的氣脈。首章前兩句以旱山山腳茂密的榛樹楛樹起興，也帶有比意。翻譯含義3
