雪似梅花，梅花似雪是什么意思？

雪似梅花，梅花似雪是出自《踏莎行·雪似梅花》中的一句話，作者是宋代的呂本中。雪似梅花，梅花似雪的下一句是似和不似都奇絕。

雪似梅花，梅花似雪的意思是：

翻譯含義1：這雪像梅花一樣潔白，那梅花又像雪一般晶瑩，無論是像，還是不像，都是一樣的絕美。

翻譯含義2：“似”與“不似”寫梅與雪交相輝映的奇絕之景。梅花與飛雪同時(shí)的情景之下，寫梅往往說到雪，以雪作背景。唐代齊己《早梅》：“前村深雪里，昨夜一枝開?！彼未懹巍睹坊ā方^句：“聞道梅花坼曉風(fēng) ，雪堆遍滿四山中。”

翻譯含義3：因?yàn)槊放c雪同時(shí)，加之梅花與雪花有相似之處，詩人便常常將它們聯(lián)系起來。唐代張謂《早梅》詩說它們形似難辨：一樹寒梅白玉條，迥臨村路傍溪橋。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)雪似梅花，梅花似雪含義翻譯供您參考！

雪似梅花，梅花似雪出處《踏莎行·雪似梅花》全文如下：

踏莎行·雪似梅花

【作者】呂本中【朝代】宋代

雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風(fēng)味阿誰知？請(qǐng)君問取南樓月。

記得去年，探梅時(shí)節(jié)。老來舊事無人說。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。

欄目：知識(shí)庫 Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2023-11-09 11:01:14 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無評(píng)論

快來發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

爰采唐矣？沬之鄉(xiāng)矣是什么意思？

爰采唐矣？沬之鄉(xiāng)矣是出自《桑中》中的一句話，作者是先秦的鄘風(fēng)。爰采唐矣？沬之鄉(xiāng)矣的下一句是云誰之思？美孟姜矣。爰采唐矣？沬之鄉(xiāng)矣的意思是：翻譯含義1：到哪兒去采女蘿？到那衛(wèi)國的沫鄉(xiāng)。翻譯含義2：在上古時(shí)期，采摘植物與性有著某種神秘的或是象征性的聯(lián)系，至于兩者之間在文化上為何能牽系在一起或如何發(fā)生瓜

訪予落止，率時(shí)昭考是什么意思？

訪予落止，率時(shí)昭考是出自《訪落》中的一句話，作者是先秦的周頌。訪予落止，率時(shí)昭考的下一句是於乎悠哉，朕未有艾。訪予落止，率時(shí)昭考的意思是：翻譯含義1：即位之初國事商，路線政策依父王。翻譯含義2：參與朝廟的諸侯均是受武王之封而得爵位的。身受恩惠，當(dāng)報(bào)以忠誠，這是道義上的震懾。翻譯含義3：武王雖逝，他

君子恥不修，不恥見污是什么意思？

君子恥不修，不恥見污是出自《荀子·非十二子》中的一句話，作者是戰(zhàn)國時(shí)期的荀子。君子恥不修，不恥見污的下一句是：恥不信，不恥不見信；恥不能，不恥不見用。君子恥不修，不恥見污的意思是：翻譯含義1：含義是君子以沒有好的修養(yǎng)為恥辱，而不以被人侮辱為恥。翻譯含義2：即真正的君子或有德之人，注重修身養(yǎng)性，保持