莊子曰：鰷魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也是出自《莊子與惠子游于濠梁之上》中的一句話，作者是先秦的莊周。莊子曰：鰷魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也的下一句是惠子曰：子非魚(yú)，安知魚(yú)之樂(lè)？

莊子曰：鰷魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也的意思是：

翻譯含義1：莊子說(shuō)：鰷魚(yú)在河水中游得多么悠閑自得，這是魚(yú)的快樂(lè)啊

翻譯含義2：莊子認(rèn)為魚(yú)“樂(lè)”，其實(shí)是他愉悅心境的投射與外化。

翻譯含義3：近年來(lái)，也有哲學(xué)家對(duì)此表示懷疑。因?yàn)榍f子所說(shuō)，只是自己的一種體驗(yàn)，把體驗(yàn)當(dāng)成知識(shí)，固然表現(xiàn)了其超然的態(tài)度，但對(duì)認(rèn)識(shí)卻大有不利，因?yàn)檎J(rèn)識(shí)與體驗(yàn)是兩回事。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)莊子曰：鰷魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也含義翻譯供您參考！

莊子曰：鰷魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也出處《莊子與惠子游于濠梁之上》全文如下：

莊子與惠子游于濠梁之上

【作者】莊周【朝代】先秦

莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰：“鰷魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也?！被葑釉唬骸白臃囚~(yú)，安知魚(yú)之樂(lè)？”莊子曰：“子非我，安知我不知魚(yú)之樂(lè)？”惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固非魚(yú)也，子之不知魚(yú)之樂(lè)，全矣！”莊子曰：“請(qǐng)循其本。子曰‘汝安知魚(yú)樂(lè)’云者，既已知吾知之而問(wèn)我，我知之濠上也?！?/p>