詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空是出自《讀陸放翁集》中的一句話，作者是近現(xiàn)代的梁啟超。詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空的下一句是集中什九從軍樂，亙古男兒一放翁。

詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空的意思是：

翻譯含義1：千百年來詩壇在這種柔弱萎靡風(fēng)氣的籠罩之下，那種剛健雄直的戰(zhàn)斗性和勇于為國家現(xiàn)身的精神也消亡了。

翻譯含義2：詩的前兩句從大處著筆，指出千百年來詩壇柔弱不振的總趨勢。在這種柔媚纖弱的風(fēng)氣籠罩之下，那種剛健雄直的戰(zhàn)斗性和勇于為國家獻(xiàn)身的精神也消亡了。

翻譯含義3：在「兵魂銷盡國魂空」的「千年」詩界，唯有陸游的詩集里，十分之九都是抒寫衛(wèi)國從軍的渴望和歡慰的。

考動力為您提供多個詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空含義翻譯供您參考！

詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空出處《讀陸放翁集》全文如下：

讀陸放翁集

【作者】梁啟超【朝代】近現(xiàn)代

詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空。

集中什九從軍樂，亙古男兒一放翁。