逝者如斯夫！不舍晝夜是出自《論語(yǔ)·子罕篇》中的一句話，作者是春秋時(shí)期的孔子。逝者如斯夫！不舍晝夜的下一句是：子曰：吾未見(jiàn)好德如好色者也。

逝者如斯夫！不舍晝夜的意思是：

翻譯含義1：

逝者：指逝去的事物。斯：這，這里指川水。舍：停息。 意思是：逝去的時(shí)光就像這流水一樣，白天和黑夜都不會(huì)停止。

翻譯含義2：

此句寥寥數(shù)字，語(yǔ)言簡(jiǎn)約精粹，感情細(xì)膩，孔子感嘆時(shí)間像流水一般逝去，聯(lián)想到時(shí)光的不可倒流，感慨人生世事變化無(wú)常，更要珍惜每分每秒努力學(xué)習(xí)，增強(qiáng)自身道德修養(yǎng)。

翻譯含義3：

逝者如斯夫：指時(shí)間的流逝如同水流一樣快速，一去不復(fù)返。

不舍晝夜：指人們應(yīng)該珍惜時(shí)間，不分晝夜地不停止努力。

表達(dá)了人們對(duì)時(shí)間的珍惜和對(duì)努力的呼喚。它提醒人們要珍惜時(shí)間，不要虛度光陰，要不分晝夜地努力奮斗，追求自己的目標(biāo)和理想。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)逝者如斯夫！不舍晝夜的含義翻譯供您參考！逝者如斯夫！不舍晝夜出自《論語(yǔ)·子罕篇》原文節(jié)選如下：

《論語(yǔ)·子罕篇》節(jié)選

【作者】孔子【朝代】春秋

子貢曰：“有美玉于斯，韞櫝而藏諸？求善賈而沽諸？”子曰：“沽之哉，沽之哉！我待賈者也?！?/p>

子欲居九夷?；蛟唬骸奥?，如之何？”子曰：“君子居之，何陋之有！”

子曰：“吾自衛(wèi)反魯，然后樂(lè)正，《雅》《頌》各得其所?！?/p>

子曰：“出則事公卿，入則事父兄，喪事不敢不勉，不為酒困，何有于我哉？”

子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍晝夜。”

子曰：“吾未見(jiàn)好德如好色者也?！?/b>

子曰：“譬如為山，未成一簣，止，吾止也；譬如平地，雖覆一簣，進(jìn)，吾往也?！?/p>

子曰：“語(yǔ)之而不惰者，其回也與！”

子謂顏淵，曰：“惜乎！吾見(jiàn)其進(jìn)也，未見(jiàn)其止也?！?/p>

子曰：“苗而不秀者有矣夫，秀而不實(shí)者有矣夫?！?/p>

子曰：“后生可畏，焉知來(lái)者之不如今也？四十、五十而無(wú)聞焉，斯亦不足畏也已?！?/p>

子曰：“法語(yǔ)之言，能無(wú)從乎？改之為貴。巽與之言，能無(wú)說(shuō)乎？繹之為貴。說(shuō)而不繹，從而不改，吾末如之何也已矣?！?/p>

子曰：“主忠信。毋友不如己者，過(guò)，則勿憚改?！?/p>

子曰：“三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。”