渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新是出自《送元二使安西》中的一句話，作者是唐代的王維。渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新的下一句是勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無故人。
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新的意思是：
翻譯含義1：渭城早晨一場(chǎng)春雨沾濕了輕塵，客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。
翻譯含義2： “渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。”這兩句生動(dòng)形象地寫出了詩(shī)人對(duì)將要前往荒涼之地的友人元二的深深依戀和牽掛。
翻譯含義3：詩(shī)的前兩句描繪了春天的景象，卻暗示了離別的悲傷。其中，“柳”和“留”諧音，是離別的象征，“輕塵”“客舍”也都暗示了旅行的目的，點(diǎn)出了送別的時(shí)間、地點(diǎn)和環(huán)境。
考動(dòng)力為您提供多個(gè)渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新含義翻譯供您參考！
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新出處《送元二使安西》全文如下：
送元二使安西
【作者】王維【朝代】唐代
渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無故人。
莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚是出自《游山西村》中的一句話，作者是宋代的陸游。莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚的下一句是山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚的意思是：翻譯含義1：不要笑農(nóng)家臘月里釀的酒渾濁不醇厚，豐收的年景農(nóng)家待客菜肴非常豐盛。翻譯含義2：首聯(lián)渲染出豐收之年
小徑紅稀，芳郊綠遍是出自《踏莎行·小徑紅稀》中的一句話，作者是宋代的晏殊。小徑紅稀，芳郊綠遍的下一句是高臺(tái)樹色陰陰見，春風(fēng)不解禁楊花，蒙蒙亂撲行人面。小徑紅稀，芳郊綠遍的意思是：翻譯含義1：小路旁的花兒日漸稀少，郊野卻是綠意盎然，高高的樓臺(tái)在蒼翠茂密的樹叢中若隱若現(xiàn)。翻譯含義2：小路兩旁，花兒已經(jīng)
青青水中蒲，長(zhǎng)在水中居是出自《青青水中蒲二首其二》中的一句話，作者是唐代的韓愈。青青水中蒲，長(zhǎng)在水中居的下一句是寄語浮萍草，相隨我不如。青青水中蒲，長(zhǎng)在水中居的意思是：翻譯含義1：蒲草青青，長(zhǎng)期生活在水里。翻譯含義2：蒲草是一種生長(zhǎng)在水中的植物，它的莖葉呈現(xiàn)出青翠的顏色。由于蒲草的根部可以吸收水分
2025藥學(xué)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2023年云南理科430分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年福建高考?xì)v史類455分左右能上什么大學(xué)
2024年福建省物理類380分能上的?？拼髮W(xué)有哪些
2024年福建省物理類520分能上的本科大學(xué)有哪些
2024年遼寧高考物理類340分左右能報(bào)什么大學(xué)
2024年重慶市歷史類480分能上的本科大學(xué)有哪些
2025精神醫(yī)學(xué)專業(yè)大學(xué)排名 最好的十所大學(xué)
2024年河北高考物理類550分左右能報(bào)什么大學(xué)
2023年廣西省文科430分左右能上的本科大學(xué)有哪些
