凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧是什么意思？

凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧是出自《初發(fā)揚(yáng)子寄元大校書(shū)》中的一句話，作者是唐代的韋應(yīng)物。凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧的下一句是歸棹洛陽(yáng)人，殘鐘廣陵樹(shù)。

凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧的意思是：

翻譯含義1：凄愴地離別了親愛(ài)的朋友，船只泛泛地駛?cè)朊Ｃ熿F。

翻譯含義2：“凄凄去親愛(ài)”，詩(shī)人與朋友分離，感到很悲傷。詩(shī)中以“親愛(ài)”二字相稱，可見(jiàn)彼此友誼很深，一旦分別，自然依依不舍。

翻譯含義3：船終于啟行了，一會(huì)便飄蕩在迷茫的煙霧之中，友人的身影雖已消失，詩(shī)人還不停地回望廣陵城。

考動(dòng)力為您提供多個(gè)凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧含義翻譯供您參考！

凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧出處《初發(fā)揚(yáng)子寄元大校書(shū)》全文如下：

初發(fā)揚(yáng)子寄元大校書(shū)

【作者】韋應(yīng)物【朝代】唐代

凄凄去親愛(ài)，泛泛入煙霧。

歸棹洛陽(yáng)人，殘鐘廣陵樹(shù)。

今朝此為別，何處還相遇。

世事波上舟，沿洄安得住。

欄目：知識(shí)庫(kù) Tag: 名言名句更新時(shí)間: 2023-08-15 10:44:36 編輯:songhuajun

留言

昵稱:
郵箱:

當(dāng)前暫無(wú)評(píng)論

快來(lái)發(fā)表你的評(píng)論吧！

推薦

秋池閣，風(fēng)傍曉庭簾幕是什么意思？

秋池閣，風(fēng)傍曉庭簾幕是出自《謁金門(mén)·秋興》中的一句話，作者是宋代的蘇軾。秋池閣，風(fēng)傍曉庭簾幕的下一句是霜葉未衰吹未落，半驚鴉喜鵲。秋池閣，風(fēng)傍曉庭簾幕的意思是：翻譯含義1：在秋池閣旁，風(fēng)伴隨著晨光吹開(kāi)了庭院的窗簾。翻譯含義2：“風(fēng)傍曉庭簾幕”，說(shuō)晨風(fēng)吹進(jìn)庭院，掀開(kāi)“簾幕”，給“秋池閣”這一類似宮廷

月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝是什么意思？

月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝是出自《觀月記》中的一句話，作者是宋代的張孝祥。月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝的下一句是臨水之觀，宜獨(dú)往。月極明于中秋，觀中秋之月，臨水勝的意思是：翻譯含義1：月亮在中秋之夜最明亮，而觀賞中秋的月亮，靠近水的地方景觀優(yōu)美。翻譯含義2：作者開(kāi)篇先不寫(xiě)觀月，而是以議論

昨夜裙帶解，今朝蟢子飛是什么意思？

昨夜裙帶解，今朝蟢子飛是出自《玉臺(tái)體》中的一句話，作者是唐代的權(quán)德輿。昨夜裙帶解，今朝蟢子飛的下一句是鉛華不可棄，莫是藁砧歸。昨夜裙帶解，今朝蟢子飛的意思是：翻譯含義1：昨晚我裙帶忽然松弛解開(kāi)，早晨又看見(jiàn)蟢子雙雙飛來(lái)。翻譯含義2：據(jù)劉勰《新論》：“野人見(jiàn)蟢子飛，以為有喜樂(lè)之瑞?！蓖ㄟ^(guò)對(duì)兩種喜兆的描